双旗国际

跨文化交际能力

Interkulturelle Kompetenz

课程简介

专业：机械工程专业（学士）

Studiengang：Bachelor Maschinenbau

语言：德语

Sprache：Deutsch

学分与课时：5学分/ 125课时

Leistungspunkte/SWS：5Credits/125SWS

教学方法及课时：讲座（30），练习（30），自习（65）

Lehrformen/Arbeitsaufwand：讲座Vorlesung: 30SWS, 练习Übung: 30SWS, 自习Selbststudium: 65h

建议的学习要求：德语B1

Empfohlene Voraussetzungen：

Deutsch als Fremdsprache Niveau B1

课程内容

知识/技能/能力：Kenntnisse/Fertigkeiten/Kompetenzen

学生掌握与来自其他文化背景的个人和群体进行成功和适当互动的能力。

Die Studierenden erlangen die Fähigkeit mit Individuen und Gruppenanderer Kulturen erfolgreich und angemessen zu interagieren.

从广义上讲，他们掌握了与不同文化背景的人进行令人满意的互动的能力。

Im weiteren Sinne wird die Fähigkeit zum beidseitig zufriedenstellenden Umgang mit Menschen

unterschiedlicher kultureller Orientierung erlangt.

从不同层面（主观/互动、结构和制度）培养建设性地处理跨文化遭遇、情况和冲突的视角。

Auf unterschiedlichen Ebenen (subjektive / interaktive, strukturelle und institutionelle) sollen Perspektiven zum konstruktiven Umgang mit interkulturellen Begegnungen, Situationen und Konflikten erarbeitet werden.

在此过程中，他们将扩大与来自异国文化的人的合作，掌握理解他们在感知、思维、情感和行为方面具体概念。

Dabei werden erweitert die beider Zusammenarbeit mit Menschen aus ihr fremden Kulturen, deren spezifische Konzepte der Wahrnehmung, des Denkens, Fühlens und Handelns erfasst und begriffen.

内容：Inhalt 地区和语言研究—德语

Landes-und Sprachkunde Deutsch

文化、语言和社会化的历史条件性和过程性

Historische Bedingtheit und Prozesshaftigkeit von Kultur, Sprache und Sozialisation

分析文化差异

Analyse der kulturellen Unterschiedlich-keit

认识机遇和问题

Erkennen von Chancen und Probleme

全球和地方发展对生活条件和前景的影响

Auswirkungen auf die Lebensbedingungen und Perspektiven in Zusammenhang mit globalen und lokalen Entwicklungen

冲突解决管理学

Konfliktlösungsmanagement